Sube un archivo .PO para empezar
Arrastra tu archivo o haz clic en "Cargar .PO"
Sube un archivo .PO para empezar
Arrastra tu archivo o haz clic en "Cargar .PO"
| Original (msgid) | Traducción (msgstr) |
|---|
Pega aquí el texto completo ya traducido (idioma destino).
Hemos separado el HTML del texto. Copia este prompt y pégalo en Gemini.
Pega aquí el JSON que te devolvió la IA.
Hemos reinsertado el HTML en las traducciones. Revisa antes de aplicar.
| Original (HTML) | Nueva Traducción |
|---|
La IA comparará el texto original con los fragmentos traducidos para verificar coherencia.
Pega aquí el texto actualizado. La IA comparará con el PO cargado y descubrirá qué campos han cambiado.
El prompt incluye todas las entradas del PO y los textos a modificar. La IA buscará y reemplazará.
Pega aquí el JSON con las traducciones modificadas que devolvió la IA.
Revisa las modificaciones antes de aplicarlas.
| ID | Original | Traducción Anterior | Nueva Traducción |
|---|